Health education for the visually impaired – academic experience supported by nursing classifications
Keywords:
Disabled Persons, Health Literacy, Blindness, Nursing DiagnosisAbstract
Objective: to present an experience report on the use of nursing intervention in Health Education for visually impaired people who present ineffective health self-management. Method: a descriptive-reflective study, based on the experience report developed in an outpatient clinic specialized in the care of chronic diseases in a city in the central region of Brazil. Data were obtained through the Nursing Consultation, conducted by nursing students and submitted to analysis using the Outcome-Present State Test diagnostic clinical reasoning method, integrating Nursing Diagnosis, Outcome and Interventions based on the Nursing Process and the use of Taxonomies (NANDA, NIC, NOC) to a 56-year-old man with visual impairment due to traumatic etiology, with Arterial Hypertension (AH) and increased blood glucose levels. Results: the report was divided into three aspects for better understanding: the scenario, the experience, the details of the case and the intervention. Conclusion: it was possible to understand the legal aspects about the rights of the visually impaired person, regarding the availability of materials in suitable formats for the full understanding of the content, and to foster the clinical reasoning of nursing students for cost-effective interventions, through of lightweight technologies, which can be applied in similar contexts.
References
Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT). NBR 9050:2020: Acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos. Rio de Janeiro: 2020. Disponível em: < https://www.caurn.gov.br/wp-content/uploads/2020/08/ABNT-NBR-9050-15-Acessibilidade-emenda-1_-03-08-2020.pdf? >. Acesso em 29 out. 2022.
Manzini EJ. Inclusão e acessibilidade. Revista da Sobama. 2005; 10(1):31-36. Disponível em: < http://fio.edu.br/site2013/images/NAU/001d-%20manzini%202005%20acessibilidade.pdf >. Acesso em 29 out. 2022.
Comunicação [home page na Internet]. Conceito. Disponível em: < https://conceitos.com/comunicacao >. Acesso em 29 set. 2022
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. IBGE. [Online]. Rio de Janeiro; 2010. Disponível em: < https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/periodicos/93/cd_2010_caracteristicas_populacao_domicilios.pdf >. Acesso em 05 ago. 2022.
Brasil. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF: Senado; 1988.
Oliveira MG, Pagliuca LMF. Análise comparativa da acessibilidade para cegos: contextos culturais. Benjamin Constant. 2014; 57(1):92–103. Disponível em: < http://revista.ibc.gov.br/index.php/BC/article/view/348 >. Acesso em: 29 out. 2022.
Zanchetta MS et al. Incorporação do letramento em saúde comunitária ao Sistema Único de Saúde: possibilidades, controvérsias e desafios. J. nurs. health. 2020; 10(3):e20103010. Disponível em: < https://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/enfermagem/article/view/19285 >. Acesso em 05 ago. 2022.
Brasil. Lei nº 8.080, de 19 de setembro de 1990. Dispõe sobre as condições para a promoção, proteção e recuperação da saúde, a organização e o funcionamento dos serviços correspondentes e dá outras providências. Diário Oficial da União. 19 set. 1990. Disponível em: < https://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/1990/lei-8080-19-setembro-1990-365093-publicacaooriginal-1-pl.html >. Acesso em 05 ago. 2022.
Pontes L, Reichembach MT, Bottega BM, Machado MC, Pereira JFG, Moreira FN. A Inspeção na Avaliação Clínica Diária do Enfermeiro: Produção de uma Tecnologia Educacional. Enferm. Foco. 2019; 10(7):57-62. Disponível em: < http://revista.cofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/view/2437/728 >. Acesso em 06 ago. 2022.
Maragno CA, Mengue SS, Moraes CG, Rebelo MV, Guimarães AM, Pizzol TS. Teste de letramento em saúde em português para adultos. Rev. bras. Epidemiol. 2019; 22:e190025. Disponível em: < https://www.scielo.br/j/rbepid/a/kzZkT67nn6S7rfSxW8nRSLp/?lang=pt >. Acesso em 06 ago. 2022.
CDC. Health Literacy: Accurate, Accessible and Actionable Health Information for All. Centers for Disease Control and Prevention. 2019. Disponível em: < https://www.cdc.gov/healthliteracy/index.html >. Acesso em 15 abr. 2022.
Ribas KH, Araújo AH. A importância do Letramento em Saúde na Atenção Primária: revisão integrativa da literatura. RSD. 2021; 10(16):e493101624063. Disponível em: < https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/24063 >. Acesso em 05 ago. 2022.
Pesut D, Herman J. Clinical reasoning: the art and Science of critical and creative thinking. New York: Delmar Publishers;1999.
Moraes Filho IM, Sousa TV, Carvalho Filha FSS, Arantes AA, Fonseca PP, Silva MVRS. Eletroconvulsoterapia, implicações éticas, legais e a sistematização da assistência de enfermagem. Glob Acad Nurs. 2022;3(3):e269.
Herdman TH, Kamitsuru S, Lopes CT. Diagnósticos de Enfermagem Da NANDA-I: Definições e Classificação 2021-2023. 12 Ed. Artmed; 2021.
BulechekGM, Butcher HK, Docheterman JM, Wagner CW. Classificação Das Intervenções De Enfermagem (NIC). 6. Ed. Rio de Janeiro: Mosby Elsevier;2016, p. 640.
Moorhead S, Johnson M, Maas M, Swanson E. Classificação dos resultados de enfermagem (NOC). 4. Ed. Rio de Janeiro: Mosby Elsevier; 2010, 936 p.39.
Conselho Nacional de Saúde (Brasil). Resolução n° 466, de 12 de dezembro de 2012. Aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos e revoga as Resoluções CNS nos. 196/96, 303/2000 e 404/2008. Diário Oficial da União. 12 dez. 2012. Disponível em: < https://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/Reso466.pdf >. Acesso em 08 ago. 2022.
Conselho Nacional de Saúde (Brasil). Resolução n° 510, de 07 de abril de 2016. Dispõe sobre as normas aplicáveis a pesquisas em Ciências Humanas e Sociais. Diário Oficial da União. 07 abr. 2016. Disponível em: < http://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2016/Reso510.pdf >. Acesso em 08 ago. 2022.
Distrito Federal. Secretaria de Estado de Fazenda, Planejamento, Orçamento e Gestão do Distrito Federal, Companhia de Planejamento do Distrito Federal. Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios 2018. Brasília (DF): Companhia de Planejamento do Distrito Federal; 2019. Disponível em: < https://www.codeplan.df.gov.br/wp-content/uploads/2019/03/PDAD_DF-Grupo-de-Renda-compactado.pdf >. Acesso em 20 ago. 2022.
World Health Organization. Adherence to long-term therapies: evidence for action. Geneva: World Health Organization; 2003.
Tavares NUL et al. Factors Associated with low adherence to drug treatment for chronic diseases in Brazil. Rev Saude Publica. 2016;50(suppl 2):10s.
Oyama SM, Terceiro FA, Parazzi LC. Comunicação do enfermeiro docente na assistência a pessoas cegas e surdas. CuidArte. Enfermagem. 2017; 11(1):78-85. Disponível em: < https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/bde-31628 >. Acesso em 15 ago. 2022.
Conselho Federal de Enfermagem (Brasil). Resolução COFEN n° 358/2009. Dispõe sobre a Sistematização da Assistência de Enfermagem e a Implementação do Processo de Enfermagem em ambientes, públicos ou privados, em que ocorre o cuidado profissional de Enfermagem, e dá outras providências. Diário Oficial da União. 15 out. 2009. Disponível em: < http://www.cofen.gov.br/resoluo-cofen-3582009_4384.html >. Acesso em 15 ago. 2022.
BULA Losartana Potássica + Hidroclorotiazida EMS S/A 2013.
BULA Cloridrato de Metformina EMS S/A 2013.
Brasil. Lei nº 8.078, de 11 de setembro de 1990. Dispõe sobre a proteção do consumidor e dá outras providências. Diário Oficial da União. 11 set. 1990. Disponível em: < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8078compilado.htm >. Acesso em 03 ago. 2022.
Lopes MO, Spinillo CG. Estudo experimental de leitura de uma bula de medicamentos, transcrita para o Sistema Braille, por usuários portadores de cegueira. InfoDesign. 2010; 5(3):24-36. Disponível em: < https://www.infodesign.org.br/infodesign/article/view/61 >. Acesso em 23 ago. 2022.
Brasil. Decreto nº 5.296 de 2 de dezembro de 2004. Regulamenta as Leis nos 10.048, de 8 de novembro de 2000, que dá prioridade de atendimento às pessoas que especifica, e 10.098, de 19 de dezembro de 2000, que estabelece normas gerais e critérios básicos para a promoção da acessibilidade das pessoas portadoras de deficiência ou com mobilidade reduzida, e dá outras providências. Diário Oficial da União. 2 dez. 2004 Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2004/decreto/d5296.htm >. Acesso em 18 ago. 2022.
Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Brasil). Resolução-RDC nº 71, de 22 de dezembro de 2009. Estabelece regras para a rotulagem de medicamentos Diário Oficial da União. 22 dez. 2009. Disponível em: < https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/anvisa/2009/res0071_22_12_2009.html >. Acesso em 27 ago. 2022.
Weeraratne CL, Opatha ST, Rosa CT. Challenges faced by visually disabled people in use of medicines, self-adopted coping strategies and medicine-related mishaps. WHO South-East Asia J Public Health. 2012; 1(3):256-67. Disponível em: < https://www.who-seajph.org/text.asp?2012/1/3/256/207022 >. Acesso em 01 set. 2022.
Shetty S, Sunita S, Shetty I. Empowering the visually impaired by customized Braille prescription and thus reducing medication errors. Indian J Ophthalmol. 2021; 69(6):1388-90. Disponível em: < https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34011706/ >. Acesso em 01 set. 2022.
Lima MG, Loures BA, Pereira CA. Pedagógica para inclusão do deficiente visual no ensino superior. In Conferencia en CIDU 2018 Porto Alegre (Brasil); 2018; Porto Alegre. p. 1-11. Disponível em: < https://www.aidu-asociacion.org/objetos-tateis-como-proposta-didatico-pedagogica-para-inclusao-do-deficiente-visual-no-ensino-superior/ >. Acesso em 12 ago. 2022.
Brasil. Ministério da Saúde. Política Nacional de Saúde da Pessoa com Deficiência. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2010.
Brasil. Ministério da Saúde. Portaria nº 2.436, de 21 de setembro de 2017. Aprova a Política Nacional de Atenção Básica, estabelecendo a revisão de diretrizes para a organização da Atenção Básica, no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS). Diário Oficial da União. 21 set. 2017. Disponível em: < https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2017/prt2436_22_09_2017.html >. Acesso em 30 ago. 2022.
Wiegand BB, Meirelles JM. Saúde das pessoas com deficiência no Brasil: uma revisão integrativa na perspectiva bioética. Rev. latinoam. bioet. 2019; 37(2):31-46. Disponível em: < https://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/rlbi/article/view/3900 >. Acesso em 30 ago. 2022.
Marques SR, Lemos SM. Letramento em saúde e fatores associados em adultos usuários da atenção primária. Trab. educ. saúde. 2018; 16(2):535-59. Disponível em: < https://www.scielo.br/j/tes/a/FDsyPny6mSdsCGcJG9jLLqm/?format=pdf&lang=pt >. Acesso em 30 ago. 2022.
Nota da Organização Nacional de Cegos do Brasil (ONCB) sobre o Dia Nacional do Braille. ONCB. 2021. Disponível em: < https://www.oncb.org.br/nota-oncb-dia-nacional-braille/ >. Acesso em 18 ago. 2022
Atractor. Tradutor Para Braille. Porto; 2022 [acesso em 2022 jun. 12]. Disponível em https://www.atractor.pt/mat/matbr/matbraille.html .
Lima TP, Sousa TV, Bezerra ML, Filha FS, Lima LM, Vilanova JM, et al. A inter-relação do acidente de consumo e assistência à saúde: revisão integrativa. REVISA. 2021; 10(3):469-80. Disponível em: < http://revistafacesa.senaaires.com.br/index.php/revisa/article/view/761 >. Acesso em 12 set. 2022.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Revista de Divulgação Científica Sena Aires

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
-
Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
- Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.